DRACO está diseñado especialmente para quienes quieren adentrarse en la fotografía astronómica de cielo profundo sin tener que montar un telescopio convencional, una cámara astronómica, una montura ecuatorial, un sistema de autoguiado y un ordenador por separado.

Su concepto es sencillo: transportar en un único equipo muchas de las funciones que normalmente encontramos en un pequeño observatorio astronómico.

Con una apertura de 90 mm, una focal óptica de 340 mm, una focal equivalente de hasta 1.200 mm en astronomía, exposiciones individuales de hasta 300 segundos, doble sistema de cámaras y una batería de 10.000 mAh, DRACO está claramente orientado a la astrofotografía automatizada de cielo profundo, aunque también puede utilizarse para la Luna, el Sol, planetas, Vía Láctea y otros escenarios astronómicos.

DWARFLAB ofrece actualmente dos configuraciones: DRACO Standard Edition y DRACO SHO Edition. Ambas comparten la plataforma óptica y electrónica principal, pero la versión SHO incorpora un sistema adicional de filtros para obtener imágenes mediante las bandas S II, Hα y O III.

Un concepto diferente de telescopio inteligente

DRACO no debe entenderse simplemente como un telescopio convencional con una cámara incorporada.

Su diseño parte de la idea de crear un sistema de adquisición de imágenes astronómicas prácticamente autónomo. El usuario selecciona el objeto o la zona del cielo desde la aplicación DWARFLAB, configura la sesión y el equipo se ocupa de localizar el objetivo, enfocarlo, realizar el seguimiento y efectuar las exposiciones.

El sistema también puede automatizar determinadas tareas de calibración y procesamiento.

Esto resulta especialmente interesante para la fotografía de nebulosas y galaxias, donde conseguir una buena imagen normalmente requiere acumular muchas exposiciones y posteriormente apilarlas.

En DRACO, gran parte de este proceso está integrado en el propio ecosistema del telescopio.

Especificaciones ópticas de DRACO

Uno de los elementos más importantes del nuevo telescopio es su sistema óptico principal.

Apertura: 

La cámara teleobjetivo incorpora una apertura de: 90 mm

Esta apertura permite recoger una cantidad considerable de luz para un equipo relativamente compacto.

DWARFLAB utiliza una configuración óptica de 90 mm especialmente orientada al cielo profundo, donde la captación de fotones es fundamental para registrar estructuras débiles de nebulosas, galaxias y cúmulos.

La focal física del sistema teleobjetivo es de: 340 mm

Sin embargo, gracias al sensor y al procesamiento electrónico, DRACO ofrece una focal equivalente de aproximadamente: 1.200 mm en modo astronómico y hasta: 1.280 mm en determinados modos no astronómicos.

El campo de visión diagonal del teleobjetivo en modo astronómico es de aproximadamente:2,059° lo que proporciona un encuadre relativamente amplio para muchos objetos de cielo profundo.

Dos cámaras trabajando simultáneamente

Una de las características más interesantes de DRACO es que no dispone de una única cámara.

El sistema integra cámaras diferentes destinadas a proporcionar dos perspectivas complementarias del cielo.

Cámara teleobjetivo

La cámara principal utiliza un sensor de formato: 1/1,3 pulgadas con una resolución nativa de aproximadamente: 50,33 megapíxeles y píxeles de aproximadamente: 1,197 μm.

La cámara utiliza el sensor de alta resolución para diferentes modalidades de fotografía. En cielo profundo se emplea un sistema de binning 2×2, combinando cuatro píxeles físicos en uno equivalente de aproximadamente: 2,394 μm

El resultado es una imagen de aproximadamente 12 megapíxeles, pero con una mayor capacidad de captación de señal por píxel, algo especialmente útil cuando se fotografían objetos débiles.

Para la fotografía solar, lunar y planetaria puede utilizarse la lectura nativa 1×1, conservando el tamaño de píxel original de aproximadamente 1,2 μm.

Esto permite obtener un muestreo más fino de estructuras como cráteres lunares, manchas solares, anillos de Saturno o detalles atmosféricos de Júpiter.

Cámara gran angular

La segunda cámara está destinada a proporcionar una perspectiva mucho más amplia.

Dispone de: Sensor de aproximadamente 1/1,55 pulgadas y una focal equivalente de: 23,3 mm.

Su campo de visión alcanza aproximadamente:

• Diagonal: 85,74°
• Horizontal: 73,20°
• Vertical: 58,23°

Esta cámara está especialmente pensada para fotografías de la Vía Láctea, paisajes nocturnos y trazas estelares, complementando las imágenes obtenidas mediante el teleobjetivo.

De esta manera, una misma sesión puede proporcionar tanto una imagen detallada de un objeto concreto como una perspectiva mucho más amplia del cielo que lo rodea.

Una tercera cámara dedicada al guiado

DRACO incorpora además una cámara específica para el seguimiento.

Se trata de un sensor: OS04C1B monocromático con aproximadamente: 4,09 megapíxeles.

Su función es ayudar al sistema de autoguiado a mantener el objeto correctamente encuadrado durante exposiciones prolongadas.

Este sistema integrado permite realizar exposiciones individuales de hasta: 300 segundos sin necesidad de añadir una cámara guía externa ni un ordenador dedicado al autoguiado.

Esto constituye una diferencia importante respecto a una configuración convencional de astrofotografía, donde el usuario normalmente debe instalar y configurar un sistema de guiado independiente.

Modos de lectura del sensor

DRACO adapta el funcionamiento del sensor al tipo de objeto fotografiado.

Cielo profundo

Para nebulosas, galaxias y cúmulos, el sistema utiliza el binning 2×2.

Los píxeles efectivos pasan de aproximadamente 1,2 μm a 2,4 μm.

Esto permite mejorar la relación señal/ruido y resulta especialmente beneficioso para objetos débiles.

Es una característica particularmente interesante para fotografiar:

• Nebulosas de emisión.
• Nebulosas planetarias.
• Galaxias.
• Cúmulos globulares.
• Cúmulos abiertos.
• Regiones de formación estelar.
• Estructuras de polvo y nebulosas oscuras.

Sistema Solar

Para el Sol, la Luna y los planetas, DRACO utiliza los píxeles nativos 1×1.

La mayor resolución espacial permite aprovechar mejor el sensor para registrar detalles finos.

Por tanto, aunque el principal atractivo del equipo se encuentra en el cielo profundo, DRACO también puede funcionar como sistema de fotografía planetaria y lunar automatizada.

Sistema de filtros astronómicos

Los filtros constituyen uno de los apartados más interesantes de DRACO. El sistema dispone de diferentes filtros integrados que pueden seleccionarse automáticamente dependiendo del tipo de fotografía. Entre ellos encontramos un filtro astronómico con un rango aproximado de transmisión de: 440-680 nm.

También dispone de un filtro de doble banda estrecha: Hα + O III.

que trabaja alrededor de:

• O III: 500,7 nm
• Hα: 656,3 nm

con una anchura de banda de aproximadamente: 13 nm por banda.

Esta configuración permite aislar mejor determinadas emisiones procedentes de las nebulosas. Es especialmente útil para objetos como nebulosas de emisión, regiones H II y grandes complejos de formación estelar. Además, el sistema dispone de filtro oscuro para realizar determinados procesos de calibración.

DRACO Standard frente a DRACO SHO

DWARFLAB comercializa dos versiones principales.

DRACO Standard Edition

La versión Standard incorpora:

• Filtro astronómico.
• Filtro oscuro.
• Filtro Hα + O III.
• Filtro ND integrado para fotografía solar.

Es una configuración muy completa para quien busca un sistema versátil para cielo profundo, fotografía solar y fotografía nocturna.

DRACO SHO Edition

La versión SHO añade un segundo filtro de doble banda:

S II + O III

con:

• O III: aproximadamente 500,7 nm
• S II: aproximadamente 671,6 nm
• Anchura de banda: aproximadamente 13 nm

Este filtro complementa al Hα + O III. El sistema puede alternar automáticamente entre ambos filtros para obtener información de las tres líneas principales: S II + Hα + O III.

Posteriormente, DRACO puede separar los canales y combinarlos para producir una imagen con una interpretación cromática inspirada en la conocida paleta Hubble. Esto hace que la versión SHO resulte especialmente interesante para aficionados interesados en la fotografía avanzada de nebulosas.

Fotografía solar

DRACO también está preparado para fotografiar el Sol.

En la versión Standard dispone de un filtro ND integrado que puede seleccionarse desde la aplicación.

En la versión SHO se incluye un filtro ND externo que debe instalarse previamente delante del sistema óptico antes de realizar fotografía solar.

Este punto es fundamental: nunca debe utilizarse el telescopio para observar o fotografiar el Sol sin el sistema de filtrado solar apropiado correctamente instalado.

Con el filtro adecuado, DRACO puede utilizarse para registrar:

• Manchas solares.
• Evolución de grupos de manchas.
• Estructuras de la fotosfera.
• Eclipses solares.
• Movimiento aparente del Sol.

Fotografía de la Luna y los planetas

El sistema también permite realizar fotografía del Sistema Solar.

La aplicación puede localizar y centrar automáticamente el Sol o la Luna y mantener el objetivo dentro del campo de seguimiento. En el caso de la Luna, la elevada focal equivalente de DRACO permite obtener imágenes con una escala muy superior a la proporcionada por la cámara gran angular.

También puede utilizarse para registrar planetas brillantes como: Júpiter, Saturno y Marte.

El fabricante pone como ejemplos la Gran Mancha Roja de Júpiter y los anillos de Saturno para ilustrar las posibilidades de esta modalidad.

Exposiciones de hasta 300 segundos

Una de las especificaciones más destacadas de DRACO es la posibilidad de realizar exposiciones individuales de hasta: 300 segundos es decir, cinco minutos.

Esto resulta particularmente importante en astrofotografía de cielo profundo. Durante una exposición larga, la cámara acumula fotones procedentes de objetos extremadamente débiles. El autoguiado integrado mantiene la estabilidad del encuadre mientras el sistema acumula señal.

La aplicación también permite trabajar con tiempos mucho más cortos, desde aproximadamente: 1/10.000 segundos hasta 300 segundos lo que proporciona un amplio margen de utilización tanto para objetos brillantes como para objetos débiles.

Modo automático y modo Pro

DRACO puede utilizarse de dos maneras principales.

Modo automático

Es probablemente la opción más sencilla para comenzar. El usuario selecciona el objeto y el sistema ajusta automáticamente diferentes parámetros de adquisición. Esto facilita enormemente la entrada en la astrofotografía.

Modo Pro

Para usuarios que desean mayor control, el modo Pro permite intervenir sobre parámetros como:

• Tiempo de exposición.
• Ganancia.
• Filtros.
• Parámetros de captura.
• Diferentes configuraciones de adquisición.

De esta manera, DRACO puede utilizarse tanto como sistema sencillo para principiantes como herramienta con mayor control para usuarios avanzados.

Calibración automática de las imágenes

Otro de los puntos fuertes del sistema es la automatización de la calibración.

DRACO puede trabajar con datos de:

• Dark frames.
• Flats.
• Bias.

Además, los dark frames pueden capturarse automáticamente.

Durante el proceso de apilado, el sistema aplica estos datos para ayudar a reducir problemas como:

• Ruido térmico.
• Ruido de lectura.
• Viñeteado.
• Sombras producidas por polvo.

Esto reduce significativamente la necesidad de realizar manualmente determinadas operaciones que normalmente forman parte del flujo de trabajo de un astrofotógrafo.

Mosaicos astronómicos

Otro recurso interesante es el modo de mosaico. Cuando un objeto es demasiado grande para entrar completamente dentro del campo de visión del teleobjetivo, DRACO puede dividir la zona en diferentes posiciones, realizar las capturas correspondientes y unir posteriormente las imágenes.

El sistema permite ampliar el encuadre hasta aproximadamente: 1,8 veces en anchura y: 1,8 veces en altura obteniendo un campo total aproximadamente tres veces superior al de una imagen individual.

Este sistema puede resultar especialmente interesante para objetos grandes como:

• Nebulosa de Orión.
• Nebulosa del Velo.
• Galaxia de Andrómeda.
• Nebulosa de Norteamérica.
• Grandes regiones de emisión.

Funcionamiento ecuatorial

DRACO también incorpora un modo de funcionamiento ecuatorial. Su base metálica está diseñada para proporcionar estabilidad y puede configurarse siguiendo las instrucciones de la aplicación para ajustar la inclinación. No es necesario instalar una montura ecuatorial convencional. El modo ecuatorial resulta especialmente interesante para sesiones largas de cielo profundo y para mejorar la estabilidad durante la adquisición y el apilado de múltiples exposiciones.

Programación automática durante toda la noche

Una de las funciones que más puede interesar a los aficionados a la astrofotografía es la posibilidad de programar sesiones. El usuario puede seleccionar un objetivo, establecer la hora y configurar los parámetros de captura.

Cuando llega el momento programado, DRACO puede:

1. Activarse.
2. Localizar el objetivo.
3. Realizar el seguimiento.
4. Capturar las imágenes.
5. Gestionar los filtros.
6. Ejecutar los procesos automatizados correspondientes.

Esto permite dejar programada una sesión nocturna y recuperar posteriormente los resultados.

Control remoto mediante PhotonLink

DRACO también puede utilizarse de forma remota mediante el sistema PhotonLink de DWARFLAB. Esta función permite controlar el telescopio desde la aplicación y compartir la experiencia con otras personas. El concepto resulta especialmente interesante para instalaciones remotas, observatorios particulares o usuarios que quieren controlar el equipo sin permanecer físicamente junto a él.

Además, DRACO incorpora conectividad Ethernet mediante USB para conseguir una conexión más estable y una transferencia de datos más eficiente en instalaciones remotas.

Batería y autonomía

El telescopio incorpora una batería interna de: 10.000 mAh. La autonomía anunciada por DWARFLAB alcanza aproximadamente: 5 horas

Esto permite realizar sesiones de observación y astrofotografía sin depender inmediatamente de una fuente de alimentación externa. Para una noche completa de observación puede ser recomendable disponer de una fuente de alimentación auxiliar, especialmente cuando se realizan sesiones prolongadas o se utilizan determinadas funciones de conectividad.

Peso y portabilidad

DRACO tiene un peso aproximado de: 5,5 kg.

Esto lo convierte en un sistema considerablemente más transportable que una configuración tradicional formada por telescopio, montura, cámara, ordenador, sistema de guiado y accesorios. El concepto de DWARFLAB es precisamente ofrecer una especie de observatorio portátil. El equipo puede transportarse con relativa facilidad hasta lugares con cielos oscuros, algo especialmente importante para la astrofotografía.

El trípode incluido

DRACO se suministra con un trípode de aluminio.

Sus principales características son:

• Peso: aproximadamente 480 g.
• Altura de trabajo: 175 mm.
• Diámetro desplegado: aproximadamente 470 mm.
• Dimensiones plegado: 80 × 80 × 268 mm.
• Plataforma superior: 80 mm.
• Rosca: 3/8"-16.

Su diseño está pensado para conseguir un montaje rápido y sencillo en exteriores.

¿Qué se puede fotografiar con DRACO?

Las posibilidades son bastante amplias.

Nebulosas

Es probablemente uno de los campos donde DRACO puede resultar más atractivo. La combinación de apertura de 90 mm, filtros de banda estrecha, exposiciones largas y apilado automático permite trabajar con:

• Nebulosa de Orión.
• Nebulosa del Águila.
• Nebulosa de la Laguna.
• Nebulosa Trífida.
• Nebulosa Roseta.
• Nebulosa del Velo.
• Nebulosa Norteamérica.
• Nebulosa del Corazón.
• Nebulosa del Alma.

La versión SHO añade una ventaja adicional para este tipo de objetos al permitir obtener datos de S II, Hα y O III.

Galaxias

El teleobjetivo también permite fotografiar numerosas galaxias. Entre los objetivos posibles encontramos:

• M31, galaxia de Andrómeda.
• M33, galaxia del Triángulo.
• M51.
• M81 y M82.
• M101.
• M63.
• M104.

En este caso resulta especialmente útil el filtro astronómico de banda más amplia, ya que las galaxias contienen una gran cantidad de información distribuida por diferentes longitudes de onda.

Cúmulos estelares

Los cúmulos abiertos y globulares son otros objetivos especialmente adecuados. Objetos como:

• M13.
• M3.
• M5.
• M11.
• M45.
• M35.

pueden beneficiarse de la resolución y de la focal equivalente del sistema.

Vía Láctea y fotografía de gran campo

La cámara gran angular cambia completamente la filosofía del equipo. Con una focal equivalente de 23,3 mm y un campo diagonal de 85,74°, DRACO puede utilizarse para fotografiar grandes regiones del firmamento.

Es especialmente apropiado para:

• Vía Láctea.
• Constelaciones.
• Paisajes nocturnos.
• Conjunciones.
• Grandes campos estelares.
• Trazas de estrellas.

Así, DRACO no se limita a ser un telescopio para objetos pequeños y débiles. También puede utilizarse como cámara astronómica de gran campo.

¿Para quién está pensado DRACO?

DRACO puede resultar especialmente atractivo para cuatro perfiles de usuario.

Principiantes

Para quien quiere comenzar en astrofotografía sin enfrentarse desde el principio a la complejidad de una montura ecuatorial, autoguiado, enfoque, cámaras y software independiente.

Aficionados avanzados

El modo Pro, los filtros, las exposiciones de hasta cinco minutos y el control de diferentes parámetros permiten un grado de intervención mayor.

Astrofotógrafos que buscan portabilidad

Su peso de aproximadamente 5,5 kg permite transportar una capacidad fotográfica considerable sin tener que desplazar un equipo convencional completo.

Usuarios interesados en observatorios remotos

Las funciones de programación, conectividad y control remoto pueden ser especialmente interesantes para instalaciones automatizadas.

¿Sustituye DRACO a un equipo astrofotográfico tradicional?

No necesariamente. DRACO y un equipo convencional persiguen filosofías diferentes. Un sistema tradicional compuesto por telescopio, cámara astronómica, montura y guiado ofrece un grado de personalización mucho mayor.

El usuario puede escoger prácticamente cada componente del sistema. DRACO, en cambio, integra todos estos elementos dentro de una plataforma cerrada y automatizada. Su principal ventaja es precisamente esa integración.

Para alguien que quiere pasar horas ajustando parámetros, modificando el tren óptico y experimentando con diferentes cámaras y filtros, un equipo tradicional continúa ofreciendo mayor libertad.

Pero para quien quiere llegar a un lugar oscuro, montar el equipo rápidamente y comenzar a fotografiar nebulosas o galaxias con un mínimo de intervención, DRACO presenta una propuesta muy diferente.

DRACO frente al concepto tradicional de astrofotografía

La astrofotografía clásica exige normalmente: Telescopio + montura + cámara + autoguiado + ordenador + filtros + alimentación + software.

DRACO intenta integrar buena parte de este flujo en: Un único sistema inteligente.

Esto supone una reducción considerable de la complejidad. El usuario deja de preocuparse por numerosas tareas técnicas y puede concentrarse más en la elección del objeto y en el resultado final.

Conclusión

El DWARFLAB DRACO representa una evolución importante dentro de los telescopios inteligentes.

Su combinación de apertura de 90 mm, focal equivalente de hasta 1.200 mm, sensor de 50 MP, doble cámara, cámara independiente de guiado, exposiciones de hasta 300 segundos, filtros de banda estrecha, autoguiado, calibración automática, mosaicos, modo ecuatorial, programación nocturna y control remoto lo convierte en un sistema especialmente orientado a la astrofotografía automatizada.

Su verdadera característica diferenciadora no es únicamente la apertura o la resolución del sensor, sino la integración de todos estos elementos.

La versión Standard ofrece una configuración muy completa para cielo profundo, Sistema Solar, Vía Láctea y fotografía solar, mientras que la SHO añade capacidades específicamente interesantes para quienes quieran experimentar con imágenes de nebulosas mediante S II, Hα y O III.

Para un aficionado a la astronomía que busca un equipo portátil, automatizado y capaz de producir imágenes de objetos de cielo profundo sin construir una configuración compleja desde cero, DRACO es una propuesta muy interesante.

Y para los aficionados que, como ocurre cada vez más en la astrofotografía moderna, quieren dedicar menos tiempo a configurar el equipo y más tiempo a capturar el Universo, este es precisamente el concepto sobre el que DWARFLAB ha construido DRACO.

Ficha técnica resumida

Las especificaciones anteriores corresponden a la información técnica publicada actualmente por DWARFLAB para DRACO. Al tratarse de un producto nuevo en fase de preventa, algunas funciones de software, disponibilidad y características operativas pueden evolucionar mediante actualizaciones de firmware y de la aplicación.

Un ecosistema en evolución

La actualización V3.4.0 llega acompañada de nuevas versiones de firmware para distintos dispositivos:

• DWARF 3: v1.5.0.1
• DWARF Mini: v1.1.0.1
• DWARF 2: v2.2.17

Esto indica que no se trata de un simple parche, sino de una actualización coordinada entre software y hardware, algo clave en sistemas de telescopios inteligentes.

Principales novedades de la versión 3.4.0

1. Mejoras en el procesamiento de imagen

Uno de los cambios más destacados está en el tratamiento de imágenes astronómicas:

• Optimización del stacking automático (apilado de imágenes)
• Mejora en la extracción de estrellas
• Ajustes en los algoritmos “Auto” que influyen en el resultado final

Usuarios de la comunidad destacan que la extracción de estrellas ahora es “excelente” y que el procesamiento produce resultados distintos al recalcular integraciones anteriores.

Esto apunta a una evolución del pipeline de procesado, probablemente con ajustes en reducción de ruido y detección de señal.

2. Nuevas funciones para timelapse y cielo profundo

La actualización también mejora las capacidades creativas:

• Posibilidad de trabajar simultáneamente con timelapse de la Vía Láctea y stacking
• Mayor flexibilidad en la captura de escenas complejas (cielo + foreground)

Esto acerca la app a flujos de trabajo más avanzados, antes reservados a software de escritorio.

3. Funciones de asistencia inteligente

Una de las incorporaciones más interesantes es el asistente de voz DWARF, actualmente disponible en Android:

• Control por voz del telescopio
• Mejora de accesibilidad y rapidez de uso
• Soporte multilenguaje en desarrollo

Esto refuerza el enfoque de DWARFLAB hacia la automatización y la facilidad de uso.

4. Mejoras generales de experiencia (QoL)

La versión 3.4.0 incluye múltiples mejoras de “calidad de vida”:

• Interfaz más fluida
• Ajustes en modos automáticos
• Mayor estabilidad general

Estas mejoras, aunque menos visibles, son críticas para sesiones largas de observación.

Impacto para el usuario

Esta actualización tiene implicaciones claras según el perfil:

Usuarios principiantes

• Más automatización
• Mejores resultados sin configuración compleja

Usuarios avanzados

• Mayor control creativo
• Mejor base para procesado posterior

Usuarios de versiones anteriores (DWARF 2)

• También reciben mejoras, lo que prolonga la vida útil del dispositivo

Consideraciones técnicas

Antes de actualizar:

• Es necesario verificar la compatibilidad del firmware
• Se recomienda actualizar tanto app como dispositivo para evitar inconsistencias

Esto es especialmente importante en sistemas donde hardware y software están estrechamente integrados.

Conclusión

La versión 3.4.0 de la app DWARFLAB no es una actualización menor. Introduce mejoras reales en procesamiento de imagen, automatización y experiencia de usuario, consolidando la plataforma como una de las más avanzadas en telescopios inteligentes. En términos técnicos, el salto más relevante está en el pipeline de imagen y en la integración de funciones inteligentes, lo que acerca cada vez más la astrofotografía a un modelo “plug & play” sin sacrificar calidad.

DESCARGA EN LA WEB OFICIAL DWARFLAB

1. Preparación y conexión (primer paso imprescindible)

1. Enciende el DWARF Mini.

2. En tu móvil abre la app DWARFLAB.

3. Conéctate al Wi-Fi del telescopio.

4. En la pantalla principal usa Nearby Devices para detectar el telescopio y conectarte rápidamente.

Consejo

• Si tienes varios telescopios DWARF, esta función permite cambiar entre ellos sin reiniciar la app.

2. Sky Finder (función nueva para localizar objetos)

Esta es una de las funciones más útiles añadidas recientemente.

Cómo usarla

1. Abre el modo Sky Finder.

2. El telescopio usa la lente gran angular para analizar el cielo.

3. La app muestra los objetos visibles en esa zona (estrellas, planetas, nebulosas).

4. Toca el objeto que quieras.

5. Pulsa GoTo.

El telescopio se moverá automáticamente y lo centrará.

Para qué sirve

• descubrir objetos visibles desde tu ubicación

• encontrar galaxias o nebulosas sin saber coordenadas

3. Captura automática de objetos (DSO)

Una vez centrado el objeto:

1. Selecciona Astro Mode.

2. Elige el objeto.

3. Pulsa Start Capture.

El telescopio hará:

• múltiples fotos cortas

• stacking en vivo (Live Stack)

• reducción de ruido automática

Esto permite ver nebulosas o galaxias débiles combinando muchas exposiciones cortas.

Ajustes recomendados

Para cielo urbano:

• exposición: 10-20 s

• frames: 200-500

• ISO: automático

4. Modo Solar / Lunar mejorado

Las últimas versiones mejoraron el seguimiento del Sol y la Luna.

Cómo usarlo

1. Ve a Solar System Mode.

2. Selecciona:

   • Sun

   • Moon

3. Elige recorte 1× o 2× para aumentar el detalle.

Consejos

Para la Luna:

• exposición corta

• usa 2× crop

• desactiva stacking

Para el Sol:

• siempre filtro solar

5. Nuevo modo Star Trail

Esta función crea fotos con estelas de estrellas.

Pasos

1. Selecciona Star Trail Mode.

2. Define duración:

• 20 min

• 1 h

• 2 h

3. Pulsa Start.

El telescopio captura muchas imágenes y luego las combina creando el efecto de rotación del cielo.

6. Panorama con encuadre manual (nueva función)

Ahora puedes elegir exactamente qué zona capturar.

Pasos

1. Selecciona Panorama Mode.

2. Mueve el telescopio con el joystick.

3. Ajusta el marco del panorama manualmente.

4. Inicia la captura.

Después puedes usar Pano Weave para unir las imágenes automáticamente.

7. Procesado en Stellar Studio

Después de capturar imágenes:

1. Abre el Album.

2. Selecciona el proyecto.

3. Abre Stellar Studio.

Ahora puedes:

• procesar Sol y Luna

• ajustar curvas

• re-hacer el stacking

• exportar FITS o JPG.

8. Consejos para mejores resultados

Ubicación

• evita luces directas

• usa trípode estable

Temperatura

• deja el telescopio 5-10 min aclimatando

Astrofotografía profunda

• muchas exposiciones cortas mejor que pocas largas

Batería

• evita bajar del 10 % durante sesiones astro.

Flujo recomendado de uso (muy práctico)

1️⃣ Sky Finder
2️⃣ GoTo objeto
3️⃣ Astro Mode
4️⃣ Captura 300-500 frames
5️⃣ Procesado en Stellar Studio

Con ese flujo puedes obtener nebulosas o galaxias bastante buenas incluso desde ciudad.

Preparación inicial

Carga y montaje

• Carga completamente la batería antes de una sesión.

• Instálalo en un trípode estable (imprescindible para minimizar vibraciones).

• Ubícalo en una superficie nivelada.

Conexión a la app

• Enciende el telescopio.

• Conéctalo mediante la app oficial de Dwarflab (WiFi directo o modo red).

• Verifica que el firmware esté actualizado.

Grabación de la Luna (Modo Solar System)

La Luna es un objeto brillante y de alto contraste. Esto implica configuraciones distintas al cielo profundo.

Configuración básica

1. Selecciona Solar System Mode.

2. Elige “Moon” en el catálogo.

3. Activa Auto Tracking.

4. Ejecuta Auto Focus antes de grabar.

Parámetros recomendados

La Luna no requiere largas exposiciones.

• Exposición (Shutter): corta (1–10 ms aprox.)

• Gain (ISO digital): bajo o medio

• Balance de blancos: automático o luz día

• Formato: video RAW o secuencia de frames

El objetivo es evitar sobreexposición y preservar detalle en cráteres.

Estrategia óptima: grabar video y apilar

En astrofotografía lunar, lo ideal no es una sola foto sino:

1. Grabar un video de 1–3 minutos.

2. Extraer los mejores frames (los más nítidos).

3. Apilar con software externo (por ejemplo, AutoStakkert o similar).

4. Aplicar wavelets o sharpening para resaltar detalle.

Esto mejora drásticamente la resolución efectiva.

Consejos técnicos

• Graba cuando la Luna esté en fase creciente o menguante (mejor relieve).

• Evita Luna llena si buscas relieve topográfico.

• No uses filtro solar para la Luna.

Grabación de cielo profundo (Modo Deep Sky)

Los objetos de cielo profundo (nebulosas, galaxias, cúmulos) son débiles y requieren técnicas distintas.

Configuración inicial

1. Selecciona Deep Sky Mode.

2. Usa el Star Atlas integrado para elegir el objeto.

3. Permite que el sistema realice la alineación automática.

4. Activa seguimiento motorizado.

Parámetros recomendados

Aquí buscamos captar la máxima cantidad de fotones posible:

• Exposición: 10–30 segundos por frame

• Gain: medio-alto (sin saturar estrellas)

• Número de frames: 50–200 (según objeto)

• Formato: RAW si es posible

El Dwarf 3 realiza stacking automático, pero también puedes exportar para procesado avanzado.

Proceso de apilado (Stacking)

El stacking:

• Reduce ruido

• Aumenta relación señal/ruido (SNR)

• Mejora definición en nebulosas

Cuanto más tiempo total de integración, mejor resultado.

Ejemplo:

• 100 fotos × 15 segundos = 1500 segundos (25 minutos de integración)

Diferencias clave: Luna vs Cielo Profundo

Factores ambientales críticos

Seeing atmosférico

La estabilidad del aire afecta más a la Luna que al cielo profundo.

Contaminación lumínica

Crítica para Deep Sky:

• Busca cielos Bortle 4 o menores si es posible.

• Evita farolas cercanas.

Humedad y rocío

Puede empañar la lente. Considera una banda calefactora si observas en clima frío.

Flujo de trabajo recomendado

Para la Luna:

1. Montaje estable.

2. Solar System Mode.

3. Auto Focus.

4. Grabar video.

5. Apilado externo.

6. Procesado final.

Para Cielo Profundo:

1. Ubicación oscura.

2. Deep Sky Mode.

3. Alineación automática.

4. Exposición larga + múltiples tomas.

5. Apilado.

6. Ajustes de curvas, reducción de ruido y saturación.

Procesado posterior

Aunque el Dwarf 3 realiza procesamiento interno, el resultado mejora significativamente con software dedicado:

• Ajuste de curvas

• Reducción de ruido

• Deconvolución

• Realce de detalle

• Corrección de gradientes

Recomendaciones finales

• Empieza con la Luna para familiarizarte con enfoque y seguimiento.

• Luego intenta objetos brillantes de cielo profundo como:

  • Nebulosa de Orión (M42)

  • Cúmulo de las Pléyades (M45)

• Aumenta progresivamente el tiempo de integración.

📦 Contenido del paquete

Antes de usarlo:

• Telescopio DWARF mini

• Cable USB-C para carga

• (Puede incluir filtros solares según versión)

👉 El dispositivo es ultraportátil (840 g) y no suele incluir trípode. Considera usar uno para estabilidad si haces astrofotografía.

🔌 Carga de batería

Conecta el cable USB-C a un cargador estándar y llena la batería antes del primer uso. Unos 100 min aprox. para carga completa.

Descargar e instalar la aplicación

📱 App oficial

Descarga la app “DWARFLAB” desde la App Store o Google Play. Es indispensable para controlar el telescopio y ver/enviar comandos.

🔄 Actualiza la aplicación

Asegúrate de tener la versión más reciente: las funciones y soporte de firmware cambian con las actualizaciones.

Conectar el telescopio con tu dispositivo

📡 Encendido

Presiona el botón de encendido breve o sostenido según especifica el manual (consulta la app si el telescopio entra en modo conexión).

📡 Conexión Wi-Fi o NFC

Dentro de la app puedes conectarte al DWARF mini por:

• Modo Auto (recomendado): la app detecta la mejor forma de conexión.

• AP Mode: tu móvil se conecta al Wi-Fi que emite el telescopio.

• NFC (si tu móvil lo soporta): acerca el teléfono y toca el aviso para conectar automáticamente.

💡 Si hay dificultades, revisa ajustes de Wi-Fi del móvil y apaga VPN o bloqueadores de red temporalmente.

Navegación básica en la App

Una vez conectado:

🏠 Pantalla principal

Desde aquí puedes:

• Ver estado de batería y almacenamiento.

• Conectarte o desconectarte de tu DWARF mini.

🗺️ Sky Atlas (Atlas del cielo)

Dentro de la app, abre el catálogo estelar para buscar objetos por nombre o coordenadas.
Ejemplo: busca “Andrómeda” o “M42” y selecciona el objeto para que el telescopio lo apunte automáticamente (función GoTo).

🔧 Alineación y apuntado

🎯 Auto-Find & GoTo

Una vez elegido tu objetivo en el Atlas:

1. Toca el objeto que quieres ver.

2. Selecciona la opción GoTo.

3. El DWARF mini se moverá automáticamente y se alineará para ti.

👉 Si ves en pantalla negro o nada, asegúrate de que el objeto es visible desde tu posición y hacia donde estás apuntando.

Toma de fotografías astronómicas

📷 Modos de captura

Dentro de la app puedes elegir diferentes modos:

• Astrofotografía básica: con exposiciones cortas.

• Modo EQ (Ecuatorial): para exposiciones más largas (hasta ~90 s) sin que las estrellas “se estiren”.

• Filtros: Dark, Astro o Duo-band para mejorar capturas de nebulosas o regiones con contaminación lumínica.

💡 En EQ mode se recomienda un trípode firme para eliminar vibraciones.

Procesamiento de imagen

🎨 Edición en la app

Una vez capturada una serie de imágenes:

1. Usa las funciones de apilado automático.

2. Ajusta contraste, ruido y curvas directamente en la aplicación.

3. Guarda o comparte tus resultados.

Si quieres un procesado más avanzado (por ejemplo, apilar con software especializado), exporta los archivos RAW/FITS/TIFF a tu computadora o aplicaciones externas.

Funciones avanzadas

🕐 Programar sesiones

Puedes crear planes de captura automatizados (por ejemplo para que el Dwarf Mini capture durante la noche mientras duermes).

📍 Seguimiento y mosaico

Explora opciones como:

• Seguimiento continuo.

• Crear paneles mosaico para objetos grandes.

Consejos y solución de problemas

• 📡 Conexiones fallidas: cambia entre modos Wi-Fi/AP o reinicia Wi-Fi del móvil.

• 🌌 Objetos no aparecen: revisa que el objeto sea visible desde tu ubicación y que la app tenga el catálogo descargado.

• 🔄 Actualiza firmware: mantén el firmware del telescopio actualizado desde la app para nuevas funciones y estabilidad.

• 📏 Ajuste de cámara dual: si hay desalineación entre cámara ancha y tele, puedes reajustar la vista superpuesta dentro de la interfaz de control de la app (arrastrando el marco).

Conclusión

El DWARF mini combina automatización con potencia astronómica: desde apuntar automáticamente, hacer seguimiento y procesar imágenes sin equipo pesado, hasta capturas profundas con filtros y exposiciones avanzadas.

WEB OFICIAL DWARFLAB

📌 ¿Qué es el DWARF mini?

El DWARF mini es un telescopio inteligente ultracompacto desarrollado por la empresa Dwarflab, diseñado especialmente para astrofotografía automatizada y fácil de usar. Su objetivo principal es ofrecer una alternativa ligera y accesible a los telescopios tradicionales, reduciendo al mínimo la complejidad técnica típica de este tipo de equipos.

Con un peso de aproximadamente 840 gramos, este dispositivo es uno de los telescopios inteligentes más ligeros del mercado, ideal para llevar en una mochila o incluso en viajes cortos al campo.

🌌 Principales características técnicas

El DWARF mini destaca por equilibrar portabilidad con capacidades avanzadas, incluyendo:

📷 Sensor y calidad de imagen

• Sensor Sony IMX662 con tamaño de 1/2.8″ y píxeles grandes (2.9 µm), lo que favorece la sensibilidad en condiciones de baja luz.

• Salida de imagen en 1080p, ideal para redes sociales, impresión ligera o presentaciones básicas, aunque no rivaliza con sensores DSLR dedicados o cámaras astronómicas profesionales.

🔭 Óptica y movilidad

• Distancia focal de ~150 mm y apertura alrededor de 30 mm, lo que le da un campo de visión amplio y versátil.

• Diseño con rotación de lente de 225° y base con giro completo de 360°, permitiendo apuntar con libertad a cualquier parte del cielo.

🔋 Batería y autonomía

• Batería integrada de 7000 mAh, con autonomía típica de aproximadamente 4 horas de uso continuo.

• Permite cargas o alimentaciones externas vía USB-C, lo que facilita salidas largas sin quedarse sin energía.

🧠 Automatización y control

Una de sus mayores fortalezas es la automatización completa:

• Alineación, enfoque, detección de objetos y seguimiento celeste se controlan desde una app en tu móvil.

• El sistema puede localizar y seguir objetos automáticamente, compensando la rotación de la Tierra para tomas más nítidas en exposiciones largas.

⏱️ Modos de captura

• Modo EQ (ecuatorial) para exposiciones largas de hasta ~90 segundos o más, ideal para capturar cielo profundo sin que las estrellas aparezcan como trazas.

• Live stacking (apilado en tiempo real) para reducir ruido y mejorar detalles en objetos tenues como nebulosas o galaxias.

📱 Experiencia de uso: simple y rápida

La experiencia con el DWARF mini se enfoca en la simplicidad:

1. Listo para usar en minutos: desde sacar el equipo de la caja hasta empezar a capturar imágenes puede llevar menos de 5 minutos, sin necesidad de calibraciones manuales complejas.

2. El control se hace completamente desde el teléfono o tablet a través de la app de Dwarflab, que ofrece opciones de captura, seguimiento y procesado básico.

3. No es necesaria una conexión a internet para operar; el telescopio crea su propia red local para comunicarse con tu dispositivo.

🧠 ¿Para quién está pensado?

El DWARF mini es ideal para:

• Principiantes en astrofotografía que buscan resultados sin complicaciones técnicas.

• Astrónomos ocasionales que quieren capturar imágenes del cielo sin montar equipos voluminosos.

• Viajeros, mochileros y campistas que desean observar el firmamento desde lugares oscuros.

No obstante, no reemplaza a telescopios tradicionales de mayor apertura o cámaras astronómicas especializadas si tu objetivo es lograr imágenes avanzadas de objetos extremadamente tenues o astrofotografía de nivel profesional.

⭐ Conclusión

El DWARF mini Smart Telescope representa una evolución interesante en la forma en que exploramos el cielo nocturno: combina portabilidad, automatización y rendimiento en un paquete ligero que puede abrir la astrofotografía a más personas. Aunque no sustituye por completo a equipos más complejos, es una herramienta poderosa para quienes buscan capturar imágenes del cosmos sin barreras técnicas.

Si quieres saber mas sobre Dwarflab, entra en este Post: TIENDA OFICIAL

⭐ Una nueva forma de observar el universo

A diferencia de los telescopios clásicos, el DWARF 3 integra en un único equipo todo lo necesario: óptica, cámara, montura con seguimiento automático, batería interna y conectividad. Solo necesitas tu teléfono móvil para controlarlo.

Lo más llamativo es que su funcionamiento es tan simple que, en pocos minutos, puedes estar observando nebulosas, cúmulos o incluso galaxias lejanas. Su aplicación guía paso a paso y automatiza procesos que antes requerían experiencia técnica.

📸 Tecnología que facilita la astrofotografía

El DWARF 3 incorpora sensores y software avanzados que permiten capturar imágenes sorprendentemente nítidas. Su sistema de apilado automático (live stacking) mejora la claridad de cada fotografía, reduciendo ruido y realzando detalles, incluso en cielos no perfectos.

Además, cuenta con dos objetivos incorporados:

• Un teleobjetivo para astrofotografía y observación de larga distancia.

• Una lente gran angular para capturar paisajes, escenas diurnas o timelapses.

Esta combinación lo convierte en un dispositivo extremadamente versátil, útil tanto de noche como de día.

🔭 Ligero, compacto y perfecto para viajar

Uno de los aspectos más valorados del DWARF 3 es su portabilidad. Pesa alrededor de un kilo y cabe en una mochila pequeña, algo impensable en muchos telescopios con seguimiento automático.

Esto permite llevarlo a escapadas a la montaña, a zonas rurales o incluso usarlo desde un balcón urbano sin complicaciones. Para quienes viven en ciudades, es una forma ideal de aprovechar cualquier oportunidad de cielos más oscuros.

🌌 Resultados que sorprenden

Aunque es un dispositivo compacto, el DWARF 3 es capaz de ofrecer imágenes del cielo profundo que sorprenden incluso a aficionados con experiencia. Nebulosas como Orión o la Laguna, cúmulos como M13 o galaxias como Andrómeda pueden capturarse con una calidad muy atractiva para un equipo tan pequeño.

Y lo mejor: no es necesario dominar configuraciones complicadas. La mayor parte del trabajo la realiza el propio telescopio.

🎯 ¿Para quién es ideal el DWARF 3?

El DWARF 3 es perfecto si buscas:

• Iniciarte en la astronomía sin curva de aprendizaje difícil.

• Un telescopio moderno, portátil y fácil de usar.

• Un equipo que sirva tanto para observar como para fotografiar.

• Resultados rápidos, limpios y compartibles sin procesados complejos.

• Un complemento a telescopios tradicionales, especialmente si ya eres aficionado.

✅ Una nueva generación de telescopios

El DWARF 3 representa una evolución en la forma de observar el cielo. No pretende sustituir a los grandes telescopios, sino ofrecer una experiencia accesible, intuitiva y emocionante, donde la tecnología permite que la astronomía esté al alcance de todos.

Si alguna vez quisiste explorar el universo pero te frenaba la complejidad del equipo tradicional, el DWARF 3 puede ser la puerta de entrada perfecta.

Explora el Cielo con Tecnología Inteligente

En Dwarflab creen que la astronomía debe ser accesible para todos. Por eso, desarrollan telescopios digitales y portátiles que integran cámaras de alta resolución, seguimiento automático y conexión con tu smartphone o tablet. Con sus modelos como el DWARF 3 Smart Telescope podrás observar planetas, estrellas, galaxias y la Luna, además de capturar fotografías astronómicas impresionantes con un solo toque.

La Revolución del Telescopio Inteligente

A diferencia de los telescopios tradicionales, los telescopios Dwarflab incorporan inteligencia artificial y control remoto, permitiendo observar y grabar el cielo desde cualquier lugar. Diseñados tanto para principiantes como para astrónomos aficionados, sus equipos ofrecen una experiencia moderna, intuitiva y sin complicaciones.

Ventajas de Comprar en Dwarflab

• Tecnología de última generación: óptica de precisión, sensores avanzados y software de seguimiento automático.

• Diseño compacto y portátil: lleva tu telescopio a cualquier lugar sin esfuerzo.

• Soporte y comunidad: asesoría personalizada, tutoriales y una comunidad activa de observadores del cielo.

• Garantía y envío rápido: seguridad y confianza en cada compra.

Astronomía al Alcance de Todos

Ya sea que quieras iniciar en la observación astronómica o perfeccionar tus habilidades de astrofotografía, en Dwarflab encontrarás el telescopio ideal. Su tienda online está pensada para ayudarte a elegir el equipo perfecto según tu nivel, tus intereses y tu presupuesto.

Dwarflab – Explora. Captura. Comparte el universo.
Descubre los mejores telescopios inteligentes del mercado y da tus primeros pasos hacia las estrellas.

PAGINA WEB OFICIAL DWARFLAB